Restoration of the Košice panel monument
ATRIUM ARCHITECTURES Kosmalt in Košice is one of the outstanding examples of Slovak architecture built in the second half of the 20th century. At the time of its creation, the building reflected the needs of a rapidly developing industrial environment. After years of discussions about its future, the building underwent a comprehensive reconstruction. This gave it a new form and meaning.
Ikonický Kosmalt na košickom
sídlisku Terasa bol postavený
v 60. rokoch minulého storočia.
Patril k najväčším ubytovacím
objektom VSŽ v Košiciach
s kapacitou približne 500
ubytovacích jednotiek. Ubytovať
sa v ňom vtedy mohlo až 1 200
ľudí, od pracovníkov VSŽ cez
študentov až po robotníkov
z iných odvetví. Interiér objektu sa
vyznačoval typickou dispozičnou
schémou doby – dlhými chodbami
a kompaktnými izbami s lodžiami.
Neprehliadnuteľná stavba
vznikla podľa návrhu architektov
Ladislava Greča a Róberta
Kandríka. Pomenovanie získala
podľa druhu smaltovanej ocele,
ktorá bola v druhej polovici
20. storočia špecifikom košických
železiarní. Objekt s 13 nadzemnými
podlažiami sa vyznačuje výraznou
fasádou – geometrickou mriežkou
vytvorenou z prefabrikovaných
betónových modulov.
Fasáda ako architektonický klenot
Už od svojho vzniku patrí Kosmalt
medzi výrazné dominanty mestskej štruktúry.
Jeho celková zastavaná plocha dosahuje 1 968 štvorcových
metrov. Diskusie o osude objektu zavŕšila jeho
komplexná a udržateľná obnova, ktorá sa dotkla
ako interiéru, tak aj exteriéru. Obnovu ikonickej
stavby prebiehajúcu v rokoch 2023 – 2025 zastrešil
developer INTRADE Group. Za návrhom novej
podoby Kosmaltu stojí košické štúdio Atrium
Architekti. Generálnym dodávateľom stavby bola
spoločnosť Chemkostav.
Architekti sa rekonštrukciou snažili vrátiť objekt
do doby jeho vzniku, teda neprispôsobovať sa
úpravám okolitých panelákov (napríklad spôsobu
zateplenia), ale rozhodli sa akoby urobiť krok späť
v čase. „Rekonštrukcia objektu Kosmalt citlivo
zdôraznila a zachovala pôvodné architektonické
prvky, čím znovu odkryla krásu materiálov, ako
sú mramor, terazzo, travertín, betón či oceľ. Roky
boli ukryté pod vrstvami času,“ tvrdia autori
rekonštrukcie.
Charakteristickým architektonickým prvkom sa
stalo riešenie fasády. Pôvodnú geometrickú mriežku
balkónov nechali architekti v rámci rekonštrukcie
vyniknúť. „V zásade sme ju ničím novým nedopĺňali,
práve naopak. Existujúce zábradlia boli nahradené
novými s rešpektom k pôvodnému dizajnu a zároveň
prispôsobené súčasným požiadavkám. Celý princíp
rekonštrukcie sme koncipovali skoro ako obnovu
kultúrnej pamiatky, čo je vzhľadom na fakt, že ide
o panelový objekt, pomerne nezvyčajný prístup,“
približujú.
Materiálový návrat do 60.rokov
Aj pri tvorbe materiálovej a farebnej palety projektu
sa kládol dôraz na návrat do pôvodného stavu
z obdobia 60. rokov 20. storočia. Vďaka tomu sa
fasáda vyznačuje jemnými neutrálnymi tónmi bez
rušivej dominancie. Nástupný objekt bol doplnený
vlnitým plechom v rovnakej farebnosti. V interiéroch
zohráva dôležitú úlohu farebný akcent. V kontraste
s dominantným betónom a oceľou slúži ako hlavný
orientačný a identifikačný prvok priestoru. „Pre
návštevníka sa farba a forma stávajú orientačným
prvkom a definujú jeho vnímanie priestoru,“ približuje
architektka Jana Varchola Buráková.
V zrekonštruovanom objekte sa nové zásahy
viditeľne odlišujú od pôvodnej architektúry,
pričom medzi nimi vzniká dynamický kontrast
prostredníctvom farby a odvážnych materiálových
riešení. Okrem grafických navigačných prvkov
naprieč celým objektom zaujmú aj podhľady
z ťahokovu. Výrazným momentom je aj revitalizácia
pôvodného oceľového medziposchodia, ktoré bolo
v minulosti prekryté neskoršími zásahmi a dnes opäť
nadväzuje na pôvodnú architektonickú koncepciu.
Za veľký úspech architekti považujú fakt, že
klient sa dal presvedčiť na určité zážitkové riešenie
interiéru v zmysle návratu do obdobia socializmu v tej
najbrutálnejšej podobe. „Odkryli sme betónové steny
v rozsahu, ktorý je dnes už pomerne výnimočný, a to
v interiéri obytných jednotiek, chodieb, spoločných
priestorov. Všetko to bolo omietnuté a my sme to
oškrabali na betón,“ vysvetľujú architekti.
Štúdiom pôvodnej stavby architekti identifikovali
viacero architektonických zámerov, ktoré v čase
výstavby neboli zrealizované. Súčasná rekonštrukcia
im umožnila nadviazať na tieto pôvodné myšlienky
a citlivo ich interpretovať v novom kontexte.
Reinterpretácia pôvodnej dispozície
Cieľom úpravy dispozičného riešenia bolo
zefektívnenie pôvodného konceptu a jeho
prispôsobenie súčasným nárokom na bývanie. Bez
narušenia základnej priestorovej logiky stavby
sa podarilo vytvoriť kompaktné obytné jednotky poskytujúce plnohodnotné
zázemie pre život jednej až
dvoch osôb. Každá z jednotiek
má základný rozmer 7 × 3 m
a disponuje vlastnou lodžiou.
Úpravami prešli aj exteriérové
priestory v dvorovej časti objektu.
Átrium, ktoré v minulosti nebolo
obyvateľom voľne prístupné
a ostávalo nevyužívané, bolo
v rámci obnovy kultivované na
príjemný oddychový priestor
s mobiliárom a kombináciou
vysokej aj nízkej zelene.
Komplexná obnova Kosmaltu
tak ukazuje, že aj architektúra
60. rokov môže pri rešpektovaní
pôvodného návrhu a jeho logiky
získať súčasnú kvalitu bez straty
autenticity. ■
Zdroj: ASB 02/2026
Autor: Martina Gregová